Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "heck of a" in French

French translation for "heck of a"

tout un tas de; remarquable; spécial, extraordinaire (familier)
Example Sentences:
1.That's a heck of a day.
Il est un affluent du Tage.
2.He also said, "I think trusts me to do what I'm doing with the character, which is one heck of a compliment from him."
Il dit aussi, "Je pense que Ryan Murphy croit en ce que je fais avec ce personnage, ce qui est un sacré compliment de sa part."
3.Ryan comments: "There's nothing like a good Battlestar plot twist to make your head spin, but the 'holy cow' moments aren't the main point (though they're one heck of a tasty side dish).
Ryan commente : « Il n'y a rien de tel qu'un bon rebondissement pour vous faire tourner la tête, mais les moments de révélation ne sont pas l'essentiel (bien qu'ils soient un délicieux entremets).
4.The so-called second strong , sturdy leg or the second pillar , as the commission says , in policy for rural areas is a very narrow support to which a heck of a lot of flesh has to be added.
ce que la commission appelle le deuxième pilier et qui concerne la politique en matière d'espace rural n'est encore qu'un mince étai qui doit être diablement renforcé.
5.Susana Polo at The Mary Sue said: "Bitch Planet promised space prison, violence, a heck of a lot of ladies of various colors, and a reclamation of the 'women in prison' subgenre of exploitation film for the modern audience.
Susana Polo de The Mary Sue indique : "Bitch Planet promettait de la prison dasn l'espace, de la violence, une floppée de nanas de couleurs diverses en se réclamant des thématiques «femmes en prison» dans les films pour une audience moderne.
Similar Words:
"hechtia texensis" French translation, "hechuan district" French translation, "heck" French translation, "heck cattle" French translation, "heck horse" French translation, "heck reaction" French translation, "heck\'s macaque" French translation, "heckel" French translation, "heckelberg-brunow" French translation